Expériences récentes en matière d'administration foncière dans la région arabe : résultats en Égypte, au Liban et dans les territoires palestiniens
La région MENA est cruciale pour promouvoir la stabilité de la paix mondiale. Les questions foncières sont au cœur des conflits dans la région – tant au niveau local que transfrontalier. Par conséquent, les systèmes d’administration foncière dans les pays MENA nécessitent une attention particulière. Une stratégie éprouvée pour permettre le renouvellement du système consiste à utiliser des réseaux de collaboration régionaux d’acteurs du secteur foncier. Le travail qui sous-tend cet article – entrepris en Égypte, au Liban et dans les territoires palestiniens – montre que malgré l’instabilité persistante et les contextes post-conflit, ainsi que les différences évidentes entre les systèmes nationaux d’administration foncière, il existe de nombreux problèmes et opportunités communs en matière d’administration foncière. De plus, on constate une bonne volonté de la part des gestionnaires du secteur foncier et des administrateurs fonciers ; une bonne volonté sur laquelle peut s’appuyer et être soutenue par la communauté foncière mondiale – pour soutenir la mise en place de systèmes d’administration foncière plus efficaces et la sécurité foncière dans la région.
The MENA region is crucial for furthering global peace stability. Land issues are central to conflicts in the region – both locally and at cross-border levels. Consequently, land administration systems in MENA countries demand attention. A proven strategy for enabling system renewal is via regional collaborative networks of land sector actors.
The work underpinning this paper - undertaken in Egypt, Lebanon, and the Palestine Territories - shows that despite ongoing instability and post-conflict contexts, and clear differences between national land administration systems, there are many common land administration problems and opportunities. Moreover, there is observable good will from land sector managers and land administrators; good will that can be built upon and supported by the global land community – to support the delivery of more effective land administration systems, and land tenure security in the region.
You can download the full report, here below :