Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.
تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

الغرض من هذا التقرير هو فحص الخلفية والوضع الحالي لتسجيل الأراضي في العراق بهدف تقديم توصيات للتغيير من شأنها أن تشجع التمكين المحلي والتنمية الاقتصادية.

تسجيل الأراضي وحقوق الملكية في العراق لها أسس تاريخية عميقة تعود إلى فترة حمورابي. ومع ذلك ، فإن نظام تسجيل الأراضي الحالي مدين أكثر إلى 400 عام من الاحتلال العثماني للعراق والفترة اللاحقة في ظل الانتداب البريطاني. في ظل هذه الأنظمة ، كانت سياسة الأراضي خدمة ذاتية ومصممة للحفاظ على السلطة السياسية الحالية وتعزيزها. تم ذلك من خلال تخصيص الأراضي للأفراد المؤثرين الذين دعموا النظام الحالي. أدت هذه السياسة إلى تراكم كبير للأراضي واقتصاد زراعي قائم على الفلاحين الفقراء الذين لديهم حقوق حيازة محدودة. خلال الفترة البعثية المبكرة ، في ظل أيديولوجية اشتراكية ، تم تنفيذ إصلاح زراعي واسع النطاق في المناطق القبلية الريفية. في ظل هذا الإصلاح ، تم سن قيود على حجم الحيازات بموجب القانون ، وأصبحت الملكية الجماعية للممتلكات ووسائل الإنتاج الزراعي ممكنة. نتائج هذا الإصلاح الزراعي لا تزال قائمة.

The purpose of this report is to examine the background and current status of land registration in Iraq with a view to making recommendations for change that would encourage local empowerment and economic development.

Land registration and property rights in Iraq have deep historical foundations reaching back to the Hammurabic period. However, the current land registration system owes more to the 400-year Ottoman occupation of Iraq and the subsequent interval under the British mandate. Under these regimes, land policy was self-serving and designed to maintain and reinforce the existing political power. This was done through the allocation of land to influential individuals who supported the incumbent regime. This policy led to large accumulations of land and an agricultural economy based on poor peasants who had limited rights of tenure. During the early Ba’athist period, under a socialist ideology, large-scale land reform was implemented in the rural tribal areas. Under this reform, limitations on the size of holdings were enacted in law, and collective ownership of property and means of agricultural production were made possible. The results of that land reform remain in place.

You can download the full report here below :