تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

يهدف المشروع الذي تم تحليله في هذه الورقة إلى إشراك المجتمع في تطوير حيهم من خلال صنع المكان، وهو نهج من القاعدة إلى القمة يُعرف محليًا باسم النفير - وهو تقليد شائع في السودان. يركز المشروع على استكشاف إمكانات جعل المستوطنات البشرية في السودان آمنة ومرنة ومستدامة لتحقيق أهداف التنمية المستدامة.

اعتمدت الورقة على العمل الميداني وتم جمع بياناتها من خلال الملاحظة والمقابلات مع قادة المجتمع واستبيان الأسرة. ويختتم التقرير باقتراح تحديد الأماكن كاستراتيجية لتطوير المدن التي تناسب الثقافة السودانية لجعل هذه المناطق صالحة للعيش ومستدامة ومرنة.

The project analyzed in this paper aims to involve the community in upgrading their neighborhood through place-making, which is a bottom-up approach known locally as Nafeer – a common tradition in Sudan. The project focuses on exploring the potentials of making human settlements in Sudan safe, resilient and sustainable so as to meet the Sustainable Development Goals.

The paper was based on fieldwork and its data was collected through observation, interviews with community leaders, and a household questionnaire. It concludes by proposing place-making as a strategy for developing cities that suites Sudanese’s culture to make such areas livable, sustainable and resilient.

You can download the full report below: